ACUERDO DE CONTRATO DE
NOVACIÒN SOBRE TRASPASO DE DEUDA DE LA OBRA DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA GRIS,
OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA
TIENDAS LISTO PRECIO DE DAVID, PANAMÁ, SOLUSOTERRA, S.A.; Y
LOS
QUE SUSCRIBEN: POR UNA PARTE SOLU SOTERRA S.A., sociedad anónima
constituida de conformidad con las Leyes de la República de Panamá, inscrita a
Ficha 682535 y al documento 1682215 de la Sección de Mercantil del Registro
Público, debidamente representada en este acto por su Presidente y
Representante Legal el señor JORGE QUIEL, varón, mayor de edad,
panameño, portador de la cédula de identidad personal 4- 13-2212, quien se
encuentra debidamente autorizado para este acto, quien en adelante se
denominará EL DEUDOR PRIMITIVO; y por la otra parte EL INGENIERO Y TOPOGRAFO,
quien en adelante se DENOMINARA COMO NUEVO DEUDOR. LAS PARTES MANIFIESTAN Y
RATIFICAN QUE SU LIBRE CONSENTIMIENTO Y RÙBRICA ESTA LIBRE DE TODO DOLO Y
AMENAZA. En base a las cualidades de capacidad legal de representación
suficiente para obligarse, pactan LAS PARTES celebrar el presente ACUERDO DE
CONTRATO DE NOVACIÒN SOBRE TRASPASO DE DEUDA Y SUSTITUCIÒN DEL DEUDOR DE LA
OBRA DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA GRIS, OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS
DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA TIENDA PRECIO LISTO DE DAVID, PANAMÁ, SOLU SOTERRA, S.A.; Y
DEFERENCIAS INICIALES:
a) Que
el pasado SIETE (7) del mes de junio del año dos dieciocho (2018), SOLUCIONES
SOTERRADAS S.A celebraron un CONTRATO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA
GRIS, OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS
EN LA TIENDA PRECIO LISTO DE DAVID, PANAMÁ
b) POR
ME MEDIO DE UN FINIQUITO DE ACUERDO DE TERMINACIÒN DE LA OBRA, LA EMPRESA SOLUC
SOTERRA S.A dejó en firme intención de no continuar con su relación comercial y
de no perfeccionar o ejecutar las obligaciones.
En
consideración a las declaraciones que anteceden, acuerdan LAS PARTES. Por una parte,
LA EMPRESA SOLUC SOTERR S.A COMO DEUDOR PRIMITIVO Y POR LA OTRA EL INGENIERO
COMO NUEVO DEUDOR, PACTAN LO SIGUIENTE:
CLÁUSULAS:
PRIMERA:
Acuerdan LAS PARTES, celebrar un acuerdo de traspaso de deudas de LA OBRA GRIS,
OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA
TIENDA PRICESMART DE DAVID, PANAMÁ.
SEGUNDA:
Como derivación, de lo acordado por LAS PARTES en la Cláusula Primera supra
descrita, se entiende que las obligaciones y deudas pactadas en ESTE CONTRATO quedaran
extinguidas en lo que respecta al DEUDOR PRIMITIVO y que el nuevo deudor se
encargara de hacer frente a las obligaciones y compromisos de LA OBRA GRIS,
OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA
TIENDA PRIECIO LISTO DE DAVID, PANAMÁ.
TERCERA: Acuerdan
LAS PARTES. que el Nuevo Deudor se hará cargo de las deudas de los siguientes
proveedores junto con los siguientes montos en dólares americanos:
CUARTA:
Como derivación, de lo acordado por LAS PARTES, se entiende que las
obligaciones y deudas pactadas en ESTE CONTRATO quedaran extinguidas en lo que
respecta al DEUDOR PRIMITIVO y que el nuevo deudor se encargara de hacer frente
a las obligaciones y compromisos de LA OBRA GRIS, OBRAS DE INFRAESTRUCTURA,
MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA TIENDA PRICESMART DE DAVID,
PANAMÁ. AL MOMENTO QUE LA EMPRESA SOLUCIONES SOTERRADAS S.A FIRME EL FINIQUITO
DE ACUERDO DE TERMINACIÓN DE CONTRATO DE OBRA, ENTRE TRAE DE PANAMÁ, S.A. el
presente contrato quedara perfeccionado.
MANISFESTACIÒN DE
VOLUNTADES
LAS
PARTES, expresan que no han tenido, tienen, ni tendrán en el futuro, reclamos,
procesos, juicios, procesos arbitrales, arbitramientos, mediaciones,
conciliaciones, demandas, peticiones, exigencias de cualquier naturaleza y/o
peticiones de indemnización laboral o civil o penal o de cualquier otra
naturaleza o clase que formular la una contra la otra, por razón de su relación
con respecto a ESTE CONTRATO DE ACUERDO DE NOVACIÒN.
RATIFICACIÒN
Para
constancia que LAS PARTES están de acuerdo con todas y cada una de las
consideraciones y cláusulas del presente, ACUERDO DE CONTRATO DE NOVACIÒN SOBRE
TRASPASO DE DEUDA DE LA OBRA DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA GRIS, OBRAS DE
INFRAESTRUCTURA, MOVIMIENTOS DE TIERRA Y REMODELACIONES VARIAS EN LA TIENDA
PRECIO LISTO DE DAVID, PANAMÁ, SOLU SOTE, S.A.; Y INGENIERO se firman DOS (2) ejemplares y quedando
así debidamente ratificado
DADO
En la PROVINCIA DE CHIRIQUÌ, CUIDAD DE DAVID, REPÙBLICO DE PANAMÀ, a los cinco
(5) días del mes de octubre del año dos mil dieciocho (2018).
________________________________ _______________________
QUIEL
JORGE EN
SU PROPIO NOMBRE
En representación de REPRESENTACIÒN
SOLU SOTERRA
